ASMA MALAKUT

ASMA MALAKUT

a. KHOFIYUL ASROR, HARUT DANIEL Original MASIH  DENGAN TULISAN SIMBOL:

ARTI ASLI:

SYAMAKH. ADONAI, VASPAR BUNNE MAKHAEL, FALATH EL MONE STEEH  ILLAH

ARTI BERDASARKAN PERUBAHAN KE ARABIC SURYANI:

YA SYAMKHIITSA  YA ROBBI BAYNAJIN JANIITSA KUN FA YAKUN YA MAHKAAYIILA  BIHAQQI FALTOYAKHIN YA KHOLIQO MAN FIS SAMAWATI WAL ARDI KULLUN ILAIHI.

b. KHOFIYUL ASROR, HARUT DANIEL DI PASARAN (YANG DIPERJUAL BELIKAN) SUDAH ADA PENAMBAHAN DAN BERBENTUK ARAB TANPA HARKAT.

ARTI BERDASARKAN PERUBAHAN KE ARABIC SURYANI:

YA SYAMKHIITSA  YA ROBBI BAYNAJIN JANIITSA ANA ALLADZI AQULU LI SYAY-IN KUN FA YAKUN YA MAHKAAYIILA  BIHAQQI FALTOYAKHIN YA KHOLIQO MAN FIS SAMAWATI WAL ARDI KULLUN ILAIHI MA’ADUHU.